Set 2 BILLETES Tren Franco - Español 1880 & 1888 PUERTO RICO Train Bond Notes PR

Description

VISIT MY STORE  /
VISITA MI TIENDA
SOBRE
1,000
SUBASTAS MENSUALES
/ OVER
1,000
MONTHLY AUCTIONS
GANE

POR CADA COMPRADO / EARN

PER EACH BOUGHT!
COMPAÑIA DE
FERROCARRILES
DE PUERTO RICO
French-Spanish
Railroad Company
Compagnie de
Chemins de Fer
á Porto -Rico
SET de 2
two pieces
BILLETES
DE BONOS DE ACCIONES:
/ LOAN BOND SCRIPS SET
**************************
1RA HIPOTECA
/ 1ST LOAN :
1880
(
SAN JUAN - CAMUY
ROUTE
)
3RA HIPOTECA
/ 3RD LOAN:
1888
(
QUEBRADILLAS - MAYAGUEZ
ROUTE
)
VALOR / VALUE / VALEUR
7 FRANCS 50 CENTIMES
SPANISH:
ESTA SUBASTA ES PARA  DOS (2) HERMOSOS BILLETES DE BONO DE ACCIONES PARA
1RA
Y
3RA HIPOTECAS
EN LA LA CONSTRUCCION DE LAS VIAS DEL TREN EN PUERTO RICO, PARA LOS TRAMOS DE
SAN JUAN A CAMUY
, Y DE
QUEBRADILLAS A MAYAGUEZ
.
DEBIDO A QUE LA MAYOR PARTE DEL CAPITAL Y LAS MAQUINAS DE LOS TRENES ERAN HECHOS EN FRANCIA Y LAS VIAS Y PUENTES DE METAL FUNDIDOS EN BELGICA Y TRAIDOS EN BARCO PARA MONTARSE EN LA ISLA, ESTE BILLETE ES EN CASTELLANO POR DELANTE, Y EN FRANCES POR DETRAS. EL BILLETE 1RA HIPOTECA
ES
COLOR ROSADO SALMON
, A TINTA AZUL OSCURO, MIENTRAS QUE EL BILLETE 3RA HIPOTECA ES
COLOR VERDE MENTA
A TINTA NEGRA. TIENEN NUMERO DE SERIE INDIVIDUAL IMPRESO SOBRE UN NUMERAL GRANDE EN BLANCO AL CENTRO, Y CADA HOLA CONTIENE EN UNA DE SUS ESQUINAS UNA SECCION DE UN PUNCHE DE CIRCULO A PRECION A RELIEVE QUE LEE UNA PARTE DE LA FRASE ORIGINAL " FERROCARRILES DE PUERTO RICO, CAPITAL 3 MILLONES" (EN PESOS PROVINCIALES), LO QUE ASEGURA QUE SON PIEZAS AUTENTICAS DE LA EPOCA.( VER FOTOS)
SON PARTE DE BILLETES DE ACCIONES DE APPROXIMADAMENTE 13" X 20" CON
VALOR DE 0 FRANCOS o PESETAS
, AL LOS CUALES LE ERAN ADOSADOS VARIAS HOJAS DE PEQUEÑOS BILLETES COMO LOS OFRECIDOS AQUI, QUE SERVIAN PARA PAGO DE OBLIGACIONES AL GOBIERNO, O CANJE POR DINERO NORMAL EN BANCOS Y  OFICINAS DE HACIENDA DE LA EPOCA, SEGUN PASASE EL PLAZOS DESDE EL AÑO DE
IMPRESO EN 1880
(Y 1888)
, HASTA LOS AÑOS 1940's.
ESTOS BILLETES ERAN  USUALMENTE TRITURADOS UNA VEZ REDIMIDOS, Y POR TANTO BIEN ESCASOS. HOY DIA MUCHOS ENTUSIASTAS DE LA HISTORIA LOS BUSCAN Y ATESORAN, TANTO EN LA ISLA COMO EN ESTADOS UNIDOS Y OTROS PAISES DE HABLA HISPANA.
CUANDO APARECEN,
SUELEN VENDERSE EN - CADA PIEZA EN FERIAS DE COLECCIONISMO DE LA ISLA.
SUELEN PRESENTAR RECORTE BURDAMENTE HECHO, LEVES MANCHAS, BORDES IRREGULARES Y / O DOBLECES
. COMO CORTESIA, CADA PIEZA SALE YA MONTADA DENTRO DE UNA MICA RIGIDA DE ALTA CALIDAD PARA QUE USTED LA PUEDA MOSTRAR Y ESTUDIAR SIN PREOCUPACION ALGUNA.
MI PRECIO ES UN REGALO.
ENGLISH:
THIS AUCTION IS FOR
TWO (2)
BEAUTIFUL BOND CHIT PIECES,
1ST
& 3RD LOANS
FOR THE PUERTO RICAN RAIL ROAD SYSTEM, MADE TO COST THE LAYOUT OF TRACKS FROM
SAN JUAN
TO CAMUY
, AND THEN BETWEEN
QUEBRADILLAS AND MAYAGUEZ
, REDEEMABLE, BACK IN THE DAY, AT ANY LOCAL BANK OR CUSTOMS TREASURY OFFICE, IN ACCORDANCE TO DATE PRINTED ON IT, FOR THE PAYMENT OF ANY GOVERNMENT OBLIGATIONS OR FOR SIMPLE CASH. EACH WAS PART OF A BOND DOCUMENT FOR
0 FRENCH FRANCS OR SPANISH PESETAS
(WORTH THE SAME DUE TO THE EUROPEAN CUSTOMS UNION BACK THEN, ALONGSIDE THE ITALIAN LIRA AND THE SWISS FRANC) TO WHICH THERE WERE VARIOUS  SHEETS, EACH CONTAINING BILLS LIKE THE ONE OFFERED HERE,
PRINTED ON 1880 AND 1888
,
AND REDEEMABLE AT FIXED DATES, FROM THE DATE PRINTED, AND ENDING IN THE 1940's.
SINCE THE PUERTO RICO RAILROAD COMPANY WAS A CHARTER SET BY SPANISH ROYAL DECREE, BUT OF MOSTLY FRENCH CAPITAL - LOCOMOTIVES AND CARS MADE BY THE FRENCH, TRACKS AND BRIDGES MAINLY CASTED IN BELGIUM, THEN ALL SHIPPED AND PUT TOGETHER ON THE ISLAND BY SPANISH AND LOCAL ENGINEERS- THESE BILINGUAL CHITS FEATURE SPANISH ON ONE SIDE AND FRENCH ON THE OTHER. FRONT SIDE ON THE
1880 PIECE IS OF SALMON COLOR WITH DARK BLUE
LETTERING, WHILE REVERSE IS BLANK WHITE WITH BLACK LETTERING. THE
1888 PIECE IS MINT GREEN WITH BLACK LETTERING
, REVERSE SIMILAR TO THE 1ST LOAN PIECE. EACH HAS A DIFFERENT SERIAL NUMBER PRINTED ON TOP OF THE NUMBER OF EACH INDIVIDUAL PIECE OF BOND DOCUMENT, WHICH ALSO HAVE A SECTION OF A PRESSURE STAMP AT ONE OF ITS CORNERS, WHICH YOU CAN TOUCH AND FEEL ITS RELIEF, WHICH PARTIALLY READS SOME OF THE WORDS " FERROCARRILES DE PUERTO RICO / CAPITAL 3 MILLONES ( PUERTO RICAN RAILROADS, CAPITAL 3 MILLIONS (PROVINCIAL PESOS) THAT WOULD BE ON THE FULL PUNCH.
THESE CHITS WERE NORMALLY DESTROYED UPON CANCELLATION, SO VERY FEW HAVE SURVIVED TO THIS DAY, SOLD AT - A PIECE, WHEN AVAILABLE AT LOCAL COIN SHOWS ON THE ISLAND.
IT IS VERY HARD TO GET HOLD OF BOTH PIECES, AS OFFERED HERE. BE ADVICED EACH MAY BE UNIVENLY CUT, FEATURE SMALL STAINS, CREASES AND / OR BENT CORNERS. THEY ARE VERY HARD TO FIND AND VERY VERY OLD, THUS SOLD AS IS. AS COURTESY, THEY COME MOUNTED INSIDE A HARD RIGID PLASTIC TOP LOADER FOR PROTECTION WHEN YOU HANDLE IT.
MY PRICE IS A GIFT.
ENVIO  /  SHIPPING :
EMPAQUE /
PACKAGING
Enviamos dentro de mica, cartón, cápsula, o protector acrílico, envuelto entre cartón grueso o burbuja, dentro de sobre o caja sellado con cinta adhesiva a los 4 lados. Haremos todo lo posible por resolver su problema y ganar su satisfacción. Algunas medalla o moneda quizá sea enviada en cápsula de acrílico como cortesía nuestra. Debido a que usted pagó por la medalla o moneda, y no por la cápsula, nosotros no somos responsables de reemplazar cápsulas recibidas rotas. Debido a que las medallas vienen con alguna que otra imperfección de fábrica, es normal que una medalla contenga algún rayacito o cantacito mínimo de lo cual no somos responsables. Las antiguedades que vendemos tienen imperfecciones por vejez, uso y desgaste, que pudieran no reflejarse en las fotos. Por eso sólo reemplazaremos o devolveremos dinero en caso de mercancía recibida gravemente dañada. Clientes que abusen con reclamaciones exageradas e infundadas  serán bloqueados en el futuro.
Items are put inside plastic wrap, coin flip or capsule, foam insert, card protector, bank note jacket, FDC jacket, or similar protective method, then shipped padded within card board or bubble wrap inside an envelope or box. We’ll do everything we can to help you and get your 5 stars. Some medals or coins may be shipped inside plastic capsules as a courtesy of ours. Because you paid for a medal or coin, and not for an acrylic capsule, we are not to be held responsible over capsules received cracked or broken. Medals received from the factory will feature minor scratches or nicks over which we shouldn't be held responsible. Likewise, vintage items we sell may feature imperfections due to age, tear, and wear, which may not reflect on the photos.  Due to this, we will only replace or provide refund on items received greatly damaged. Clients maliciously seeking to take advantage of the system by placing bogus or exaggerated claims will be blocked from making future business with us.
GASTOS DE ENVIO
/ SHIPPING CHARGES
SUBASTAS pagan envío: 1er ítem gano pagará .99 o más; cada ítem adicional pagará .99 de envío.
(a menos que se indique lo contrario)
AUCTION ITEMS will pay: 1
st
Auction item won pays either .99 or MORE. Each additional item will pay .99 each.
(unless otherwise noted)
EXTRANJEROS /
INTERNATIONAL BUYERS
Para más seguridad y proteger su inversión, utilizamos el  Sistema de Envío Global Ebay. Si desea método alterno debe informarme antes de comprar. El comprador pagará los gastos de envío, incluyendo seguro y c
ódigo de seguimeinto. NO ENVIAMOS SIN SEGURO PAGO.
To insure your investment, we use Ebay’s Global Shipment system. If you want another method we must be asked prior to any purchase. Buyers will pay all shipping charges, to include insurance and tracking.
WE WON’T SHIP ITEMS UNINSURED!
PAGO TARDE /
LATE PAYMENT POLICY
Para facilitar y aligerar el proceso de envíos, hemos automatizado nuestro sistema de cobro: EBay procesará todo comprador malicioso que no haya saldado su compra en 7 días.
Due to the large amount of items being sold, and to streamline expedient shipping process, effective APRIL 3, 2014 Ebay's automated non-payer assistant will start processing orders not paid within 7 days of purchase.NO EXCEPTIONS!
TIEMPO DE ENVIO /
WAITING TIME
Todos los artículos serán procesados y enviados dentro de 10 dias laborables a partir de la fecha de pago. Visitamos el correo sólo 1 vez por semana, y NO somos responsables por artículos que tarden más de lo debido por culpa del sistema postal. CON SU COMPRA, USTED APRUEBA LO ARRIBA ESCRITO Y SE COMPROMETE A NO QUEJARSE POR RETRASOS EN EL RECIBO DE SUS ARTICULOS, SOBRE LO CUAL NO TENEMOS CONTROL.
All items will be processed and shipped within 10 working days from date paid. We ship items only Once a week, and we are definitely not liable for items that might take longer to arrive than expected due to our postal system’s mismanagement. BY PURCHASING FROM US YOU UNDERSTAND OUR POLICIES, AND YOU AGREE NOT TO FILE ANY MALICIOUS COMPLAINT IN REGARDS OF ANY DELAY INCURRED, OVER WHICH WE HAVE NO CONTROL.
CANCELACION /
PURCHASE RETRACTION
No cancelamos compras, favor seguir reglas de Ebay.
Se puede retraer una puja de artículo en subasta a más de 12 horas antes de terminar la subasta. Se puede retraer una puja de artículo en subasta a menos de 12 horas antes de terminar la subasta, únicamente si se retrae la puja en menos de 1 hora de cometido el error y a más de 1 hora de que cierre la subasta.
Toda compra a de artículo a precio fijo necesita del cliente una aprobación de la compra. Una vez el cliente confirma la compra del artículo a precio fijo, el cliente queda comprometido a pagarla.
No Purchase Cancellation Allowed
:
Please remember that every bid is binding. Bidding on multiple identical items should be done only if you intend to buy all of the items. A bid on eBay is considered a contract, and you're obligated to purchase the item.
You can retract from bidding if the listing ends in more than 12 hours, or if the listing ends in less than 12 hours, but only if you retract the bid within one hour of placing it. No retraction is allowed within the last 59 minutes of an auction closing.
You cannot retract a purchase made through a Buy It Now listing. Once you confirm your purchase, you are obligated to pay the seller.